Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

insignire qd di un titolo

См. также в других словарях:

  • insignire — v. tr. [dal lat. insignire distinguere mediante contrassegno ] (io insignisco, tu insignisci, ecc.). [conferire un onorificenza o un titolo, con la prep. di del secondo arg.: i. qualcuno del titolo di cavaliere ] ▶◀ decorare, fregiare …   Enciclopedia Italiana

  • insignire — in·si·gnì·re v.tr. CO onorare conferendo un titolo, un premio, una carica che costituisca un segno di distinzione: insignire qcn. del titolo di conte, della laurea ad honorem Sinonimi: decorare, fregiare. {{line}} {{/line}} DATA: 1590. ETIMO: dal …   Dizionario italiano

  • insignire — {{hw}}{{insignire}}{{/hw}}v. tr.  (io insignisco , tu insignisci ) Conferire un titolo, un onorificenza: insignire qlcu. della croce di cavaliere …   Enciclopedia di italiano

  • laureare — [der. di laurea ] (io làureo,..., noi laureiamo, voi laureate, e nel cong. laureiamo, laureiate ). ■ v. tr. 1. (educ.) [conferire la laurea] ▶◀ (non com.) addottorare. 2. (estens.) [assegnare un riconoscimento o un titolo in palio, per lo più… …   Enciclopedia Italiana

  • investire — [dal lat. investire coprire con una veste, circondare ] (io invèsto, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [mettere in possesso di un dominio, con la prep. di del secondo arg.: i. un vassallo d un feudo ] ▶◀ insediare, insignire. b. (estens.) [affidare un… …   Enciclopedia Italiana

  • fregiare — [der. di fregio ] (io frègio, ecc.). ■ v. tr. 1. (archit.) [abbellire con fregi] ▶◀ decorare. ⇓ modanare, ornare. 2. (estens.) a. [corredare di abbellimenti, anche fig. e con la prep. di del secondo arg.: f. di un onorificenza ; f. del proprio… …   Enciclopedia Italiana

  • addottorare — ad·dot·to·rà·re v.tr. (io addottóro) CO 1. insignire del titolo di dottore: addottorare qcn. in giurisprudenza Sinonimi: laureare. 2. estens., istruire {{line}} {{/line}} DATA: av. 1571. ETIMO: der. di dottore con 1ad e 1 are …   Dizionario italiano

  • fregiare — fre·già·re v.tr. (io frégio) CO 1. ornare con fregi 2. fig., abbellire, adornare 3. fig., insignire: fregiare qcn. di un titolo, di un onorificenza {{line}} {{/line}} DATA: av. 1313 …   Dizionario italiano

  • rivestire — ri·ve·stì·re v.tr. (io rivèsto) FO 1. ricoprire, spec. per proteggere o decorare: rivestire i cassetti con della carta, rivestire una poltrona di stoffa | coprire di vegetazione: la primavera ha rivestito i prati di fiori Sinonimi: coprire,… …   Dizionario italiano

  • nobilitare — {{hw}}{{nobilitare}}{{/hw}}A v. tr.  (io nobilito ) 1 Insignire di titolo nobiliare. 2 (fig.) Rendere nobile, eletto, pieno di dignità: il lavoro nobilita l uomo. B v. rifl. Rendersi insigne per l eccellenza delle proprie opere …   Enciclopedia di italiano

  • onorificenza — /onorifi tʃɛntsa/ s.f. [dal lat. tardo honorificentia onore, motivo d onore , der. di honorifĭcus onorifico ]. [pubblica distinzione onorifica concessa dallo stato o da società private, accademie e sim. per particolari benemerenze: insignire di… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»